 | François-Xavier Pagès - 1798 - 552 pages
...Le buffle obéit plus difficilement que le bœuf; il avance ignoblement son cou , porte mal sa tète presque toujours penchée vers la terre; sa voix est un mugissement épouvantable , beaucoup plus grave que celui du taureau ; il a la mine obscure , et la physionomie noire comme le... | |
 | Georges Louis Leclerc comte de Buffon - Natural history - 1799 - 434 pages
...grossières et brutes : il est, après le cochon , le plus sale des animaux domestiques, parla difficulté qu'il met à se laisser nettoyer et panser ; sa figure...cou, et porte mal sa tête, presque toujours penchée parvenir à faire une race intermédiaire ; mais comme aucun objet d'utilité sensible n'engageroit... | |
 | Georges Louis Leclerc comte de Buffon - Natural history - 1799 - 418 pages
...nettoyer et paneer. Sa figure est grosse et repoussante, son regard stupidement ; farouche ; il Vvance ignoblement son cou, et porte mal sa tête, presque toujours penchée vers la terre; sa voix estun mugissement épouvantable, d'uu tou beaucoup plus fort et plu?i grave que celui d'un taureau... | |
 | comte Georges Louis Leclerc de Buffon - 1799 - 434 pages
...grossières et brutes : il est, après le; cochon, le plus sale des animaux domestiques, par la diflîculté qu'il met à se laisser nettoyer et panser ; sa figure..., et porte mal sa tête, presque toujours penchée parvenir à faire une race intermédiaire ; mais comme aucun objet d'utilité sensible n'engageroit... | |
 | comte Georges Louis Leclerc de Buffon - 1799 - 438 pages
...difficulté qu'il met à se laisser nétoyer et panser ; sa figure est grosse et repoussante , son.regard stupidement farouche ; il avance ignoblement son cou...tête, presque toujours penchée vers la terre ; sa- Toix est un mugissement épouvantable d'un ton beaucoup plus fort et plus grave que celui d'un taureau... | |
 | Natural history - 1803 - 618 pages
...grossières et brutes : il est, après Je cochon , le plus sale des animaux domestiques , par la difficulté qu'il met à se laisser nettoyer et panser ; sa figure...porte mal sa tête , presque toujours penchée vers 1* terre ; sa voix est un mugissement épouvanlable d'un ton beaucoup plus fort et plus grave que celui... | |
 | Georges Louis Leclerc comte de Buffon - Natural history - 1812 - 348 pages
...grossières et brutes : il est, après le cochon, le plus sale des animaux domestiques, par la difficulté qu'il met à se laisser nettoyer et panser ; sa figure...; il avance ignoblement son cou , et porte mal sa tète, presque toujours penchée vers la lerrc; sa voix est un mugissement épouvantable; il'un ton... | |
 | Natural history - 1816 - 592 pages
...grossières et brutes : il est , après le cochon . le plus sale des animaux domestiques , par la difficulté qu'il met à se laisser nettoyer et panser; sa figure...d'un ton beaucoup plus fort et plus grave que celui du taureau. Sa chair noire et dure est non-seulement désagreable au goût , mais répugnante par son... | |
 | Natural history - 1816 - 558 pages
...plus sale des animaux domestiques , par fa difficulté qu'il met à se laisser nettoyer et'panser; sa figure est grosse et repoussante; son regard stupidement...d'un ton beaucoup plus fort et plus grave que celui du taureau. Sa chair noire et dure est non-seulement désagréable au goût , mais répugnante par... | |
 | Natural history - 1816 - 586 pages
...grossières et brutes : il est , après le cochon , le plus sale des animaux domestiques , par la difficulté qu'il met à se laisser nettoyer et panser; sa figure est grosse el repoussante ; son regard stupidement farouche ; il avance ignoblement son cou et porte mal sa tête... | |
| |
... traitable que le bœuf ; il obéit plus difficilement ; il est plus violent ; il a des fantaisies plus brusques et plus fréquentes ; toutes ses habitudes sont grossières et brutes : il est , après le cochon . le plus sale des animaux domestiques... 
