 | Georges Louis Leclerc comte de Buffon - Natural history - 1766 - 530 pages
...aller de pair & fuivre la même marche, fans fe perdre lui- môme ou dans l'immenfité de l'efpace , ou dans les ténèbres du temps , ou dans le nombre infini de la combinaifon des êtres. Que l'homme dirige la marche de fon efprit fur un objet quelconque ; s'il voit... | |
 | Georges Louis Leclerc comte de Buffon - Natural history - 1799 - 410 pages
...ou dans les ténèbres du tems, ou dans le nombre infini de la combinaison des êtres. Que l'homjne dirige la marche de son esprit sur un objet quelconque ; s'il voit juste , il prend la lign» droite , parcourt le moins d'espace et emploie le moins de tems possible pour atteindre à son... | |
 | comte Georges Louis Leclerc de Buffon - 1799 - 410 pages
...soit , peut aller de pair et suivre la même marche, sans se perdre lui-même ou dans l'immensité de l'espace , ou dans les ténèbres du temps, ou...atteindre à son but ; combien ne lui faut-il pas déjà de réflexions et de combinaisons pour ne pas entrer dans les lignes obliques , pour éviter... | |
 | Georges Louis Leclerc comte de Buffon - Natural history - 1812 - 348 pages
...la même marche, sans se perdre lui-même, ou dans l'immensité de l'espace, ou dans les ténèhres du temps , ou dans le nombre infini de la combinaison...possible pour atteindre à son but; combien ne lui faut -il pas déjà de réflexions et de combinaisons pour ne pas entrer dans les lignes obliques ,... | |
 | comte Georges Louis Leclerc de Buffon - Natural history - 1818 - 610 pages
...se perdre lui-même , ou dans l'immensité de l'espace, ou dans les ténèbres du temps, ou dans lo nombre infini de la combinaison des êtres. Que l'homme...emploie le moins de temps possible pour atteindre à sou but. Combien ne lui faut-il pas déjà de réflexions et de combinaisons pour ne pas entrer dans... | |
 | 1838 - 366 pages
...marche, sans se perdre lui-même, on dans l'hnmensité de l'espace, ou dans les ténèbres du temps, on dans le nombre infini de la combinaison des êtres....l'homme dirige la marche de son esprit sur un objet queleonque; s'il voit juste , il prend la ligne droite, parcourt le moins d'espace et emploie le moins... | |
 | Georges Louis Leclerc comte de Buffon - Natural history - 1845 - 554 pages
...soit, peut aller de pair et suivre la même marche sans se perdre lui-même , ou dans l'immensité de l'espace, ou dans les ténèbres du temps, ou dans...pour atteindre à son but. Combien ne lui faut-il pas déjà de réflexions et de combinaisons pour ne pas entrer dans les lignes obliques , pour éviter... | |
 | Georges Louis Leclerc comte de Buffon - Natural history - 1864 - 564 pages
...qu'il soit, peut aller de pair et suivre la même marche, sans se perdre luimême ou dans l'immensité de l'espace, ou dans les ténèbres du temps, ou dans le nombre infmi de la combinaison des êtres. Que l'homme dirige la marche de son esprit sur un objet quelconque... | |
 | Georges Louis Leclerc comte de Buffon - French language - 1882 - 250 pages
...qu'il soit, peut aller de pair et suivre la même marche, sans se perdre luimême, ou dans l'immensité de l'espace, ou dans les ténèbres du temps, ou dans...pour atteindre à son but. Combien ne lui faut-il pas déjà de réflexions et de combinaisons pour ne pas entrer dans les . lignes obliques, pour éviter... | |
 | Ernst Höhne - French language - 1914 - 90 pages
...qu'il soit, peut aller de pair et suivre la même marche, sans se perdre lui-même ou dans l'immensité de l'espace, ou dans les ténèbres du temps, ou dans...pour atteindre à son but; combien ne lui faut-il pas déjà de réflexions et de combinaisons pour ne pas entrer dans les lignes obliques, pour éviter... | |
| |
Comparons les œuvres de la nature aux ouvrages de l'homme ; cherchons comment tous deux opèrent, et voyons si l'esprit, quelque actif, quelque étendu qu'il soit, peut aller de pair et suivre la même marche, sans se perdre lui-même ou dans l'immensité... 
