 | 1748 - 670 pages
..., qui eft la marque de leur difgrace , & que lès garçons doivent porter jufqu'à ce qu'ils ayent prouvé leur courage en offrant la tête d'un ennemi...Général. La trace de leur infamie difparoît alors. Le jeune-homme eft déclaré Gonfo , c'eft-à-dire , Soldat. Rien n'a tant de force que cette efpérance... | |
 | Jean-François de La Harpe - Voyages and travels - 1780 - 544 pages
...avoir mis un collier, qui eft la marque de leur difgrace, & que les garçons doivent porter jufqu'à ce qu'ils aient prouvé leur courage , en offrant...d'un ennemi au Général. La trace de leur infamie difparait alors. Le jeunehomme eft déclaré gonfa 3 c'eft-à-direj foldat. Rien n'a tant de force... | |
 | Jean-François de La Harpe - Voyages and travels - 1780 - 546 pages
...avoir mis un collier , qui eft la marque de leur difgrace , & que les garçons doivent porter jufqu'à ce qu'ils aient prouvé leur courage , en offrant...d'un ennemi au Général. La trace de leur infamie difparait alors. Le.jeunehomme eft déclaré gonjo , c'eft- à-dire, foldar. Rien n'a tant de force... | |
 | Anne-Gabriel Meusnier de Querlon, Jean-François de La Harpe - Voyages and travels - 1820 - 518 pages
...avoir mis un collier , qui est la marque de leur malheur, et que les garçons doivent, porter jusqu'à ce qu'ils aient prouvé leur courage , en offrant...d'un ennemi au général. La trace de leur infamie disparaît alors. Le jeune homme est déclaré gonso, c'est-à-dire soldat. Rien n'a tant de force... | |
 | Jean-François de La Harpe - Voyages and travels - 1820 - 538 pages
...avoir mis un collier, qui est la marque de leur malheur, et que les garçons doivent porter jusqu'à ce qu'ils aient prouvé leur courage , en offrant...d'un ennemi au général. La trace de leur infamie disparaît alors. Le jeune homme est déclaré gonso, c'est-à-dire soldat. Rien n'a tant de force... | |
 | Charles Athanase Walckenaer - 1828 - 614 pages
...avoir mis un collier, qui est la marque de leur disgrâce , et que les garçons doivent porter jusqu'à ce qu'ils aient prouvé leur courage en offrant la...d'un ennemi au général. La trace de leur infamie disparaît alors. Le jeune homme est déclaré gonsa , c'est-à-dire soldat. Rien n'a tant de force... | |
 | Charles-Athanase Walckenaer - 1842 - 646 pages
...avoir mis un collier, qui est la marque de leur disgrâce , et que les garçons doivent porter jusqu'à ce qu'ils aient prouvé leur courage en offrant la...d'un ennemi au général. La trace de leur infamie disparaît alors. Le jeune homme est déclaré gonsa , c'est-à-dire soldat. Rien n'a tant de force... | |
| |
... et les filles de douze ou treize ans, comme s'ils étaient nés d'eux; tandis qu'ils tuent les pères et les mères pour les manger. Ils traînent cette jeunesse dans leurs courses , après leur avoir mis un collier, qui est la marque de leur... 